terça-feira, abril 04, 2006

Mão na bola e bola na mão

L.Rodrigues

Sinceramente, estou farto de assistir à tentativa de enganar os adeptos do futebol perpetrada por muitos comentadores desportivos desde o início da época. Há poucos minutos, António Fidalgo afirmou, com uma pose de total certeza, que no Verão passado foi alterada a regra que define a "mão na bola". Diz António Fidalgo, no programa Depois da Hora, que para ser "mão na bola" deixou de ser preciso haver intenção do defesa. Mais, até deu o exemplo que um defesa, de costas, se levar com a bola no braço, é "mão na bola". Curiosamente, deve ser só a favor de alguns...

Mais surreal se torna esta "lição de desinformação" quando surgiu como comentário ao penalty cometido por Manduca no Restelo. Surreal, porque não se comentou o facto de ter havido clara intenção de jogar com a mão. A conversa foi logo desviada para um pequeno momento didáctico sobre uma alegada alteração às regras. Ora como eu gosto de deixar as coisas clarinhas, decidi ir até ao site da FIFA procurar a regra e ver se me tinha escapado qualquer coisa:

A direct free kick is also awarded to the opposing team if a player
commits any of the following four offences:

- tackles an opponent to gain possession of the ball, making contact with the opponent before touching the ball
- holds an opponent
- spits at an opponent
- handles the ball deliberately (except for the goalkeeper within his own penalty area).

A direct free kick is taken from where the offence occurred.


"Handles the ball deliberately"... nem vou traduzir.

Sem comentários: